За нетренираното око рецептите могат да бъдат доста трудни за дешифриране. Различните обозначения, използвани в рецептите, имат много специфични значения.
Нека разгледаме хипотетична рецепта за пеницилин, написана по следния начин:
- Rx Pen VK 250 / ml 1 бутилка
- iiss ml qid X 7d
Ето какво означава обозначението на тази рецепта:
- Лекарството е Penicillin VK и Вашият лекар е поръчал една бутилка от 250 милилитра (ml), което е около 8 унции.
- "Ii" означава 2, а "ss" означава 1/2, което означава 2 1/2 ml или 1/2 чаена лъжичка.
- QidX7d означава 4 пъти всеки ден в продължение на 7 дни.
Използвайки информацията, отбелязана в тази рецепта, фармацевтът ще предостави бутилка Penicillin VK с указания на етикета, указващи, че 1/2 чаена лъжичка от лекарството трябва да се приема четири пъти всеки ден в продължение на седем дни.
Джейми Грил / Гети изображения
Важно е да се научите как да дешифрирате предписанията на Вашия лекар. Това ще ви помогне да избегнете лекарствена грешка и ще ви даде по-добра представа за вашето лечение. Винаги можете да поискате от вашия фармацевт да тълкува рецепта вместо вас. Лекарите могат да използват различни съкращения, съчетаващи латински и английски, а вашият фармацевт може да е запознат със стила на вашия лекар.
Други обозначения, намерени в рецепти
Ето някои други обозначения, които често се срещат в рецептите:
- PO означава устно
- QD означава веднъж на ден
- BID означава два пъти на ден
- QHS означава преди лягане
- Q4H означава на всеки 4 часа
- QOD означава всеки ден
- PRN означава, ако е необходимо
- q.t.t. означава капки
- OD означава в дясното око (помислете за капки за очи)
- OS означава в лявото око (помислете за капки за очи)
- OU означава и в двете очи (помислете за капки за очи)
- a.c. означава преди хранене
- настолен компютър. означава след хранене
- IM означава интрамускулно (инжекция)
- Subq означава подкожно (инжектиране)
- IV означава интравенозно (инжекция)
Може да видите символ на вашия скрипт, който прилича на „Т“ с точка в горната му част. Това съкращение означава едно хапче. Може да има едно до 4 Ts с точки в горната част на тях, означаващи едно до 4 хапчета.
В заключение, ако някога имате въпрос относно обозначението, направено по рецепта, не се колебайте да попитате Вашия лекар или фармацевт. Моля, имайте предвид, че фармацевтите са квалифицирани медицински специалисти, които са много способни да отговорят на вашите въпроси относно дозировките на лекарствата, ефектите и неблагоприятните ефекти. Имате право да участвате и да бъдете информирани във всички аспекти на вашето медицинско обслужване, включително разбиране на написаното във вашите рецепти.
